Euro-area growth revised lower in sign of recovery fragility